目前分類:典藏經典 (187)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

性命出售【新裝版】_正封.jpg

 性命出售【新裝版】

命売ります

 

三島由紀夫◎著
高詹燦◎譯


【類  別】:外國小說 
【適讀年齡】:無分齡 
【出版日期】:西元2018年07月01日
【開本/頁數/定價】:14.8x21cm/264頁/280元     
【ISBN】:978-986-178-464-9
【購書連結】:
博客來網路書店  https://bit.ly/2yEzSp4金石堂網路書店 https://bit.ly/2MTMEmA

 

2018年日劇《性命出售》原著小說

繁體中文獨家授權,新裝紀念典藏本

 

一本很少人知道的三島由紀夫著作,

一個販售自己生命的故事,50年前出版時沒沒無聞,

50年後,卻意外獲得了現代人的青睞。

 

2015-2016年《性命出售》突然成為日本暢銷書,

一個月內賣出了7萬本,後續再版不斷,

還改編成廣播劇、日劇,這本小說究竟有什麼魔力?

 

 著作被翻譯成最多外國語言的日本傳奇作家

鬼才三島由紀夫,令人嘆為觀止的奇想傑作──性命出售 

本書為三島由紀夫自殺前最後一本通俗類型的大眾小說,三島運用其天馬行空的想像力,創造了一段頗具娛樂性、諷刺性的「賣命」傳奇,內容緊湊、張力十足,也展現了三島高明的說故事功力。 
 

一個自殺失敗的男人,為求結束生命,在報紙上公告「Life for Sale」,沒想到真有顧客願意上門購買其生命,一位位神秘詭異的顧客,將他捲入了無法預知的危險事件裡……

【一個備受肯定、坐領高薪的廣告創意人為何要自殺?】

「他只是心想,就連報紙上的字也全都變成了蟑螂,那我活著又有何用……

 

【聽來荒誕不經的性命出售其實很簡單?】

「性命出售。任君使喚。本人今年二十七歲,男性。會謹守一切祕密,絕不給您添麻煩。」

 

【性命就跟商品一樣,也會售完!】

「羽仁男想到一件事,將掛在門上的『Life for sale』的牌子翻至背面。背面寫著『目前已售完』。」

 

【本來一心想要出售自己性命的人為何會求人救救自己的性命?】

「求求您。讓我在拘留所待幾天吧。請保護我的安全。真的有人想取我性命。我要是就這樣離開,肯定會遭人殺害。我求您了!」

 

日本評論家村松剛:「三島由紀夫的每一本小說都是一場絢爛豪華的夢。」

日本著名比較文學研究家千葉宣一認為:「三島與普魯斯特、喬伊斯、托馬斯.曼齊名,是二十世紀四大代表作家之一」。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

絕望的刀刺進了我的青春:王爾德詩選I_正封.jpg

絕望的刀刺進了我的青春:王爾德詩選I【中英對照版】

Selected Poem of Oscar Wilde I

 

王爾德 Oscar Wilde◎著

張家綺◎譯

 

【類別】:西洋文學、詩

【出版日】:西元2018年6月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/144頁/定價200元

【ISBN】:978-986-178-457-1

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店  https://bit.ly/2HqWxnM金石堂網路書店  https://bit.ly/2syPJA0

 

「詛咒上帝,然後死去:還有比這更好的企望?」

厭世系唯美主義先驅,41首王爾德詩作

 

「絕望的刀刺進了我的青春,/穿戴空白世代的俗豔裝束,/

讓一隻隻手竊取我的財富,/將我的靈魂編入女人的髮,/

當命運使喚的新郎,──我發誓/我並不願!」──〈厭世〉

 

王爾德寫下的詩不多,卻跟他的劇作、小說一樣不可忽視。在他的詩裡,看得見田園牧歌式的印象派筆觸,也聞得到甜中帶苦的愛情芬芳;更不時透漏他那份對現實世界的無奈、無力感。

 

「但誰不扼殺自己的摯愛?/不妨聽聽每個人怎麼說,/

有人是用苛刻眼神,/有人則是奉承美言,/

懦夫用的是一個吻,/勇者伸出一把劍!」──〈瑞丁監獄之歌〉

 

王爾德寫詩,在格式上著重文字美感及韻律,可說十分古典。讀這本詩選,除了感受譯文的考究與優美,也附上英文原文供讀者細細品味,同時用兩種語言來感受王爾德一字一句裡的青春悲痛。

 

【專文導讀】

台大外文系教授◎高維泓,專文解讀王爾德其人其詩:

「王爾德的詩有個人獨特的美學品味,時而獨白,時而深入社會敏感議題,與他的劇作和小說一樣充滿力量與悲憫,卻鮮少被仔細研究或介紹,遑論翻譯。想了解王爾德如何從愛爾蘭民族主義者之子,躋身牛津與倫敦菁英社群,以迄成為階下囚,最後抑鬱/異域而終,他的心路歷程就在這本新譯的《絕望的刀刺進了我的青春:王爾德詩選I》裡。」

 

【獨家收錄】

插畫藝術家◎比亞茲萊,12幅頹美插畫

前衛藝術家奧伯利.比亞茲萊(Aubrey Beardsley)是王爾德的好友,曾為其劇作《莎樂美》繪製插畫,受日本浮世繪影響甚深,異色風格強烈,幾乎要脫離原著、自成一格。王爾德對這點又愛又恨,一方面說比亞茲萊是「唯一知道七重紗舞是什麼、也是唯一能看見這不可見之舞的藝術家」,另一方面王爾德也因為日式美學的插畫不符原先設定的拜占庭風格,對外表示他的不滿。比亞茲萊的鬼才,無疑與王爾德的文字相輔相成。這本詩選收錄12張《莎樂美》插畫,兩人共有的世紀末頹廢美學,因而相輔相成。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

莎士比亞故事集_正封300.jpg

莎士比亞故事集【經典插圖版】

Tales from Shakespeare

 

莎士比亞William Shakespeare◎原著

蘭姆姊弟Mary & Charles Lamb◎改寫

劉紅燕◎翻譯

 

 【類別】:西洋文學類

【出版日】:西元2018年6月15日

【開本/頁數/定價】:14.8*21公分/352頁/定價200元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-462-5  

【適讀年齡】:無分齡 

【購書連結】博客來網路書店  https://bit.ly/2kSlHTB金石堂網路書店  https://bit.ly/2JvuE34

 

經典插圖版,加錄英國畫師為莎翁作品繪製的數十幅插畫

「上帝夢見了世界,就像莎士比亞夢見了他的戲劇。」

「他創造了近千年來文學最重要的作品,被認為是俗世的聖經。」

 

本書共收錄莎翁20部悲、喜劇作品,由英國傑出散文家蘭姆姊弟改寫,是目前流傳最廣、最知名的莎士比亞作品版本。

誕生於伊麗莎白時代的天才劇作家,浪漫主義時期讚頌他的才華,維多利亞時代像英雄般尊敬他,蕭伯納稱之為「莎士比亞崇拜」,震撼心靈的故事,再次上演!

機智風趣的語言將浪漫、抒情、諷刺的風格發揮得淋漓盡致,戲謔當中滲透著些許悲劇意味,更顯其喜。這些作品是歷經時間打磨、被永世傳頌的厚重之作。

 

【20部悲、喜劇作品+精采延伸閱讀】

史上最偉大的劇作家莎士比亞精采原著,由英國傑出散文家蘭姆姊弟精心改寫,被譯成數十國語言,流傳於全世界。

本書收錄〈仲夏夜之夢〉〈威尼斯商人〉、〈李爾王〉、〈馬克白〉、〈馴悍記〉、〈第十二夜〉、〈羅密歐與茱麗葉〉、〈哈姆雷特〉……等共二十篇作品,另附精采的延伸閱讀,讓您認識莎翁對世界的影響。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

理性與感性【經典插圖版】_正封.jpg

  理性與感性【經典插圖版】

Sense and Sensibility  

珍.奧斯汀 Jane Austen ◎原著

劉珮芳◎譯  

 

【類別】:英國古典小說

【出版日】:西元2018年6月1日 

【開本/頁數/定價】:14.8*21公分/424頁/定價250元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-460-1/873.57      107007346

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店 https://bit.ly/2L2IlUr金石堂網路書店  https://bit.ly/2xiicPl

 

 

珍奧斯汀愛好者的必收愛藏版本

新裝插圖珍藏版,收錄英國原版《理性與感性》插畫

原文全譯本,一字不漏,呈現原汁原味的經典文學名著

 

珍.奧斯汀小說處女作

英國票選最不可錯過的百大經典小說之一

李安導演金熊獎電影名作《理性與感性》原著

 

《理性與感性》是奧斯汀的第一部小說,它開創了作者獨特的幽默風格──模仿加反諷的諷刺風趣手法。筆法樸實、細膩、故事情節構思巧妙,結局給人出乎意料的喜劇效果。

 

感情世界就像一個天秤,理性與感性各占一邊。

太多的理性缺少浪漫與激情;太多的感性讓人迷失。

兩者該如何平衡?

《理性與感性》描述的正是以理性和感性處理情感的矛盾與掙扎。

 

穩重而不善表達感情,她的名字叫「理性」

天真而滿懷熱情,她的名字叫「感性」

當「理性」被感性衝破,「感性」讓理性喚回時,

擺盪的情節絕對不容錯過!!

 

冷靜的姐姐愛蓮娜愛上了坦率的艾德華,卻發現心上人早有了婚約對象,她及時勒住了自己的真情深陷,以友誼交往……

浪漫多情的妹妹瑪麗安,天生聰明伶俐,一心期盼嫁個風度出眾的丈夫,卻愛上了輕佻的公子哥兒魏勒比,慘被拋棄而生重病……

透過兩位姐妹花的愛情故事,欣賞珍.奧斯汀最值得聆聽與參考的感情觀。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

平面愛倫坡驚悚小說選集.jpg

愛倫坡驚悚小說全集【增修新版】

Tales of Terror and Mystery of Edgar Allan Poe

 

埃德加.愛倫.坡 Edgar Allan Poe◎著

簡伊婕、林捷逸◎譯

 

【類別】:美國文學、驚悚小說、推理小說、短篇小說

【出版日】:西元2018年5月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/536頁/定價299元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-453-3

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店  https://bit.ly/2JZvaDe / 金石堂網路書店  https://bit.ly/2I3QAOZ

 

 

柯南.道爾、克拉克.A.史密斯、江戶川亂步、史蒂芬.金的啟蒙者

──偵探推理小說之父愛倫.坡最完整譯本

 

增修新版,額外收錄代表詩作〈渡鴉〉,與短篇故事〈艾洛斯與查米恩的對話〉

 

我可以花一個世紀來等待讀者。──埃德加.愛倫.坡

但,一進入愛倫.坡驚悚世界,

想知道結局的迷者往往不能等上一秒。

 

【本書內容】

◎恐怖殘忍的〈莫爾格街凶殺案〉,讓巴黎警官一籌莫展,卻開啟了偵探推理的熱潮

◎藏在牆壁裡,站在屍體上面張著血口的獨眼〈黑貓〉

◎〈阿蒙特拉多酒桶〉隱藏著一宗完美的謀殺計畫,等待願者上鉤

◎一場臨死之前的催眠,讓〈屍變〉成真

◎〈跳蛙〉的計畫,讓國王和大臣自動受縛,上演血淋淋的人肉燒烤記

◎彗星撞擊前一刻,看〈艾洛斯與查米恩的對話〉如何述說面臨末日的地球人……

 

27則驚悚短篇+1首陰鬱詩作

你,準備好挑戰精神感官了嗎?

 

除了愛倫.坡驚悚刺激的短篇創作之外,書末並附有精采的延伸閱讀,介紹了他天才與不幸的一生,以及作品特色等豐富資料,提供讀者更寬廣的道路來進入愛倫.坡的世界,更深入的認識愛倫.坡。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

正封.jpg

環繞月球【法文全譯插圖本】

Autour de la Lune

 

儒勒.凡爾納 Jules Gabriel Verne◎著

吳欣怡◎譯

 

【類別】:法國文學、科幻小說

【出版日】:西元2018年5月1日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/264頁/定價280元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-454-0

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店  https://bit.ly/2Hy3pk2

金石堂網路書店  https://bit.ly/2Jy7YM7

 

乘著炮彈上太空,接下來呢?

《從地球到月球》續集,帶你去月球!

全新譯本、原版插圖、法文全譯

 

※凡爾納到今天仍受到數以百萬的讀者歡迎的原因很簡單,他是有史以來最會說故事的人之一。──英國科幻小說家亞瑟.C.克拉克

※在特定科技發明以前,諸多科學計畫都是不可行的;唯有在厲害科幻小說家的想像國度裡才得以實現。──資深天文學家、作家尼克.洛姆

※電影祖師爺喬治.梅里耶《月球之旅》靈感來源

本書根據法文原版全文翻譯,並收錄法國插畫家埃米勒.貝亞德(Émile Bayard)所繪製的數十張內頁原版插畫。

 

【本書內容】

《從地球到月球》打造超大型炮彈,《環繞月球》正式踏上冒險旅途。三個人、兩隻狗,一顆炮彈上月球!

大炮俱樂部主席巴比卡納,與他的「前」死對頭尼修勒船長,以及浪漫的法國探險家阿爾當,再加兩隻狗狗戴安娜與衛星,在全世界的注目下,終於乘坐炮彈車廂,往月球出發。

在初速每秒一萬一千公尺的推進下,三位乘客的旅行看似順利,卻在途中遭遇神祕的小行星,航道被迫改變,這場登月之旅是否能抵達目的地?

在發射阿波羅8號的一個世紀以前,或者說,特斯拉把跑車射到太空的150年前,凡爾納已經用他紮實、考究的文筆,以及無邊無際的想像力,朝月球送出了一顆炮彈。在故事裡,凡爾納運用當時的科學知識探討了關於宇宙航行、外星生命等幻想與現實的科學問題。

今天的讀者回首過往,即便能輕易看出謬誤,卻不得不佩服凡爾納竟可以用嚴謹又趣味的筆調,寫出如此異想天開的驚人之作。沒有《從地球到月球》與《環繞月球》,就不會有梅里耶流傳百年的《月球之旅》。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哭完了就要笑啊:歐亨利短篇小說選集_正封.jpg

本版本已售罄,新版請參考→https://howdo.pixnet.net/blog/post/47570285

 

哭完了就要笑啊:歐亨利短篇小說選集

Selected Short Stories of O. Henry

 

歐亨利 O. Henry◎著

王聖棻、魏婉琪◎譯

 

【類別】:美國文學、短篇小說

【出版日】:西元2018年4月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/432頁/定價380元

【ISBN】:978-986-178-450-2

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店  http://www.books.com.tw/products/0010783703

金石堂網路書店 https://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018740964900

 

幽默諷刺.聰明絕頂.娛樂人心

20世紀初最受歡迎的大眾作家

34則短篇故事讓你笑中帶淚!

 

創作短篇故事的訣竅就是:第一,寫個讓你自己開心的故事,沒有第二了。──歐亨利

 

●作家/何曼莊 專文推薦──

我一直以為歐亨利講的是愛情,結果發現他心裡想的都是錢。

 

●演員、作家/曾少宗 迴響推薦!

 

【人生就是哭和笑組成的】

歐亨利擅長從滑稽諷刺的角度來描寫各式各樣的小人物,他們可能窮困潦倒,夢想著紙醉金迷;也或許是個騙徒,卻騙不過自己的良知。故事往往從這樣的落差出發,展開一場衝突十足的幽默/淒涼戲碼。

他筆下的故事場景豐富多變,從鄉村到都市;從西部的拓荒之旅到紐約的燈紅酒綠,他總是能在平凡生活裡精準捕捉那些最深刻也最浮誇的片斷。也總是能在讀者為故事主角感到不捨的時候,來一記充滿溫暖的重拳,賞你一把鼻涕一把淚。歐亨利從不認為自己是嚴肅作家,就像他曾說過的,他所寫的作品必定要能討自己歡心。彷彿在紛亂的殘酷現實裡,他仍相信每個人都有顆善良的心。

 

【眾多後輩都要致敬的歐亨利式結局】

歐亨利的故事結構嚴謹、環環相扣,角色營造的功力十足,又具有多變的敘事角度。即使在相似的不同劇碼裡,也總能發現不一樣的樂趣;同時,在大不相同的故事橋段中,卻又可以嗅出那藏在底下的,一貫的純真價值。

在他有如萬花筒般的豐富創作裡,最為人津津樂道的一項特色就是「歐亨利式結局」。在故事裡,時常在將近結局之時,突然一個華麗轉身,伏筆盡出,來個意想不到的大翻轉,讓人不禁拍案。歐亨利將這個手法玩得淋漓盡致,激發了後世無數的創作靈感,在許多文學、戲劇、電影,都可以看到這種結局大逆轉的經典作品。可說是歐亨利一手奠定了這樣的敘事手法。

 

【精選34篇代表作品】

〈最後一片葉子〉

你一定知道這則故事,但你可能不曉得作者就是歐亨利

一位病倒在床的年輕女孩,一棵光禿朽爛的常春藤,女孩數著窗外一片片掉落的葉子,心想等最後一片葉子掉落之時,也是她生命結束的一刻……

 

〈賢人的禮物〉

歐亨利的墓碑上總是堆滿一分錢硬幣,看了這篇你就知道為什麼

只有一塊八毛七,要如何幫心愛的他買聖誕禮物?黛拉看著鏡子裡自己的一頭漂亮長髮,打量著它們可以換多少錢……

 

〈警察與讚美詩〉

「歐亨利式結局」的諷刺代表作!

紐約的冬天很冷,流浪漢索皮早就喪失人生目標,只想犯個小罪去監獄裡寄居過冬,耳朵裡卻傳來熟悉的讚美詩歌,他彷彿重新找到了被遺忘的正能量……

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

平面歌劇魅影.jpg

歌劇魅影:一生必讀的經典故事

The Phantom of the Opera

卡斯頓.勒胡Gaston Leroux◎著

劉洪◎譯

 

【類別】:經典文學、懸疑推理

【出版日】:西元2018年3月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/360頁/定價139

【ISBN】:978-986-178-447-2

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店  http://www.books.com.tw/products/0010781244

金石堂網路書店 https://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018760183060

 

 

不朽經典名劇──【歌劇魅影】原著小說

●二十世紀大仲馬──卡斯頓.勒胡最膾炙人口的作品

●四大音樂劇之首,有史以來百老匯公演最多場次,至今票房長期不墜,被譽為二十世紀最成功的戲劇

●附有豐富的延伸閱讀,介紹書中主要場景──巴黎歌劇院,另有作者、歌劇、音樂劇大師──韋伯等資料

 

一部精采懸疑的藝術巨著

一段超乎想像的愛情傳奇

 

十九世紀中的巴黎歌劇院裡,有一個戴著面具的幽靈。

他擁有一副美好歌喉和絕佳創作能力,卻因面貌醜陋而形成扭曲人格,在他充滿悲傷的內心深處,渴望著愛卻又排斥人群,直到遇見美麗的克莉絲汀,讓他不顧一切地將自己的感情傾瀉而出……

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

書盒1_1.jpg

人性枷鎖【雙冊珍藏版】

Of Human Bondage

威廉.薩默塞特.毛姆 William Somerset Maugham /著

王聖棻、魏婉琪/譯

 

【類別】:西洋經典文學

【出版日】:西元2018年2月15日

【開本/頁數/定價】:14.8*21公分/兩冊裝,書盒,共776頁/定價650

【ISBN】:978-986-178-442-7

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店 http://www.books.com.tw/products/0010778740

金石堂網路書店 https://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018730475966

 

 

入選英國《衛報》(The Guardian)世界100大最好的小說

《月亮與六便士》、《剃刀邊緣》作者毛姆自傳體小說,他一生最想寫出來的就是這本

上冊+下冊,完整一次珍藏

 

這本書問世之後,我覺得自己從那些折磨我的痛苦和不愉快回憶裡解放了。──毛姆

 

 

【故事大綱】

菲利普.凱利從小父母雙亡,由牧師伯父撫養長大。成長過程中,他飽受自己一隻跛腳困擾,只能夜夜向上帝祈禱,希望祂能治好自己的缺陷。

上帝沒有回應。

還在念中學的菲利普決定逃到海德堡,從此,他遇見了文學、哲學,沉浸於藝術和愛情,卻也撞上了無數的青春挫敗和現實困境……

 

 

【本書特色】

一部追尋愛、追求人生體驗,以及追索信仰的生命巨作。

最懂年輕人的毛姆,把自己的困惑與追尋說給你聽。

 

★完整收錄1936年、1953年作者自序

★全套兩冊附有超過400個註釋,精準掌握故事背景!

★《人性枷鎖》是毛姆的大師之作,是二十世紀的英國文學經典──Robert McCrum,《衛報》書評人

 

為什麼有必要看《人性枷鎖》這本1915年的小說?!

●書寫,以療癒悲苦的成長過程,毛姆在100年前就這麼做了。

●青少年的苦悶、被同儕霸凌的酸苦,毛姆寫出來而且撐過來了!

●內心的糾結、對人生的諸多提問,毛姆在這部自傳體小說中一直勇敢追尋。

●我們誰在幽微難行的人生裡不需彼此借點光、取點暖?這本書照亮撫慰我們內裡脆弱的心。

 

失敗,比成功更真實

菲利普課業普通、個性內向,更要命的是他長著一隻跛腳,天天得受同學嘲笑欺負。他的童年就算稱不上慘不忍睹,也算是夠坎坷了。我們看著菲利普一路長大成人,在路上不斷遭遇困境,他不見得能夠克服,甚至更常直接撞上失敗。

 

這樣的經歷,是作者毛姆有意識的自我投射。毛姆幼年喪親,患有口吃,生涯轉換過多條跑道,又一直對自己的性向感到不明確,這些屬性我們都可以在主角身上看到。我們讀到的不只是菲利普,更是毛姆本人。

 

毛姆說《人性枷鎖》裡的「情感是我自己的」,在小說出版後,他更寫道:「我覺得自己從那些折磨我的痛苦和不愉快回憶裡解脫了」。

 

這是一部失敗者的成長故事。

 

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

草葉集_正封.jpg

草葉集-惠特曼詩選【中英對照版】

Leaves of Grass:Seleted Poems of Walt Whitman

 

華特‧惠特曼(Walt Whitman)◎著

張家綺◎譯

 

【類別】:詩、美國文學

【出版日】:西元2017年12月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/224頁/定價250元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-426-7

【適讀年齡】:無分齡

【購書連結】:博客來網路書店  http://www.books.com.tw/products/0010773077

金石堂網路書店 https://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2018740956677

 

「美國本身就是一首最了不起的詩」──華特.惠特曼

沒有一個美國詩人比惠特曼更具有影響力。早在150年前,他就以詩的創作,表現了民主與自由、生命與死亡的各種辯證。他歌頌商人、木匠、耕童、罪犯;他歌頌母親、女工、娼妓;他歌頌靈魂,也歌頌肉體;歌頌群體,也歌頌個人。

《草葉集》於1855年自費出版,從最初短短的95頁,歷經惠特曼一生的8次增訂、改版,直到他過世為止,這部詩集已成為收錄上百篇詩作、長達數百頁的鉅著。如今,《草葉集》是美國文學史上最具代表性的著作之一。惠特曼友人暨評論家瑪麗‧貝倫森(Mary Berenson)曾說:「沒有惠特曼,沒有草葉集,就不可能真正了解美國。」

對於遠在台灣的我們,透過《草葉集》汲取惠特曼的思想,或許可以這麼說吧:沒有惠特曼,沒有草葉集,就不可能真正了解何謂自由,何謂民主。

《草葉集》的主題看似崇高至上,好像不斷訴說著精神和智識的重要性,然而惠特曼自己曾寫道:「就核心主旨而言,我希望《草葉集》帶來的直接影響是關乎生命的,關乎血肉的,也關乎身體慾望,關乎動物本能。《草葉集》並非一部歌詠理性或是學術性質的創作詩集,而是發自情緒與肉體的激情吶喊。」

靈魂與肉體在詩裡彼此對立卻又互相協調,正是這樣的二元辯證,使得惠特曼的詩無論在思想上或是美學上,都有著不可動搖的經典地位

 本書精選50篇草葉集選詩,從人類處境的長篇高歌,到自我思索的喃喃絮語,橫跨了惠特曼的早年至晚年。並有中英雙語對照,帶你掌握經典原文。

 

 

高中公民教師、《思辨》作者   黃益中  熱血推薦!

 

〈寫給你〉(To You)

陌生人啊,你我若相逢,而你欲對我言語,何不對我訴說?

我又何不對你傾訴?

 

〈我歌頌自我〉(One's Self I Sing

我歌頌自我,一個簡單獨立個體,

也訴說民主與群眾的語言。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小王子與夜間飛行_立體書.jpg

小王子與夜間飛行

Le Petit Prince et Vol de nuit

安東尼‧聖修伯里 Antoine de Saint-Exupéry 著

呂佩謙 譯

 

【類別】:法國文學

【出版日】:西元2018年12月1日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/240頁/定價230元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-429-8

【適讀年齡】:無分齡

 

每個大人一開始都曾經是小孩子──《小王子》

夜晚即將來臨,他正駛進一片遼闊而幸福的錨地──《夜間飛行》

 

●法文最新直譯本,聖修伯里最經典的兩部小說,獨家一本收錄。

●絕美雙面印刷書衣,兩幅封面一次珍藏,帶你重回最初的感動。

 

小王子

1935年,聖修伯里在撒哈拉沙漠意外墜機,奇蹟生還,這段經歷成了日後《小王子》的創作靈感。蛇吞象、猴麵包樹、玫瑰、狐狸……這些意象早已深深刻印在數億讀者的心中,聖修伯里藉著小王子的視野,訴說著每個人記憶裡的那份童真。這則美妙奇幻的故事,獻給每一位小孩,也獻給每一位曾是小孩的大人。

 

夜間飛行

大海般深邃的黑夜裡,航行著一架郵政飛機,一場未知的暴風雨正在遠處成形。飛行員法比恩就像是牧羊人,在這片寧靜中緩慢地步行。他深信,黑暗之後會迎來黎明,而他正朝著那道光前進……對飛行員來說,幸福之光不是來自城市和村莊,不是來自家庭,而是來自那片夜空。夜間飛行是一篇滿載了孤寂,卻又激情洋溢的詩文,講述了飛行員面對的光明與黑暗,也講述了聖修伯里對這份職責不可取代的熱愛。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

9789861784281_bc.jpg

我是貓 吾輩は猫である

日本國民大作家 夏目漱石◎原著

葉廷昭◎翻譯

【類別】:日本文學

【出版日】:西元2017年12月1日

【開本/頁數/定價】:14.8*21公分/424頁/定價380

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-428-1/861.57        106004447       

【適讀年齡】:無分齡

 

日本文豪、國民大作家 夏目漱石

長篇小說代表作——《我是貓》全新譯本

 

台大日文系教授/范淑文,專文賞析

「作者在全篇中對當時之社會現象、明治時期近代化矛盾等做了深刻批判,但因透過以上特殊之創作手法,營造出作品充滿詼諧,卻不至低俗的效果,引起讀者共鳴,大快人心,所以至今這部作品仍深受日本國民喜愛,百讀不厭。」

 

輕鬆、詼諧、讓人愛不釋手

夏目漱石用貓視角觀察人類寫成的經典之作

 

這是一隻在文人家裡耳濡目染,擅長出口成章、引經據典的貓……

這是一隻能輕易看破人心,嘲笑世人醜態舉止的貓……

這是一隻愛打抱不平、有正義感,卻從未學會捉老鼠的貓……

 

在貓的眼中,人是什麼樣子?人的行為在貓眼裡有多難以理解?

本書用一位窮教師家的貓為主人公,以這隻被擬人化的貓視角來觀察人類的生活與心理。

讀來處處幽默趣味,娛樂性十足,讓人不時為之一笑。但字裡行間又帶有諷諭意味,讓我們不禁反思自己是否也作出了許多不可理解的荒謬行為。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小熊_正封.jpg

 くまちゃん

角田光代│著    陳嫻若│譯   

 

【類別】:日本現代文學、小說

【出版日】:西元2017年11月1日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/296頁/定價380元

【ISBN】:978-986-178-427-4

【適讀年齡】:無分齡

 

 

「分手明明那麼痛苦,為何我又墜入愛河了呢?」

 

※《小熊》,日本文學獎常勝小說家角田光代在台又一新作,講述20歲、30歲、40歲世代的愛情故事;是愛情故事,更是對自己、對工作、對整個人生的跌跌撞撞追尋

※《小熊》收錄了7個短篇故事,每個故事幾乎發生在東京山手線以西的交通線上,從「吉祥寺」、「駒場東大前」、「下北澤」,到南邊鎌倉的葉山海岸、逗子,以及更往南的熱海,全是最富文青、知青、藝青氣息的活動場景,讀完本書務必來一趟追尋之旅

※《小熊》的7個短篇故事,主角幾乎都歷經了戀愛、同居、分手,他們在這一篇甩人,立刻在下一篇被甩,愛人與被愛這種事從來都那麼微妙,誰都不能對誰指手畫腳!

※《小熊》的7個短篇故事,主角們與戀人分開後,仍在所屬的每篇故事裡安靜地生活著,他們每個人都是東京交通路網上的一個小點,從此過著平行線般的人生,再也不相交

※《小熊》的7個短篇故事,各篇看似不相干,各角色僅僅短暫交會,但讀完之後,你不得不佩服角田光代,因為她確實深諳當代心理學者提出的「六度分隔理論」(Six Degrees of Separation,世界上任何互不相識的2個人之間,平均只需間隔5個人,就能夠建立起關聯)!

 

本書摘句──

喜歡上一個人,愛得那麼卑微,卑微到塵埃裡頭去好嗎?

青春為什麼有時限?人生難道不能永遠像場不會結束的暑假嗎?

‧「真羨慕你啊,哪像我,每天都在拷貝昨天的生活。」

‧「一個人絕不能做自己覺得無聊的事,那會毀掉你的。」

 

人生說穿了,是一場又一場的追求吧!

愛情,尤其教人迷惘與難解

 

一百個人,就有一百種戀愛,一百種失戀

幾乎每個人都在需要的時候,談自己需要的戀愛

而分手,是因為本來需要的東西,慢慢變得不需要了

 

於是下一場的追求,啟程了

新的戀愛,或是在舊的愛裡療傷

 

//新書延伸活動//

活動詳細說明與報名→ https://goo.gl/JGHdbr

小熊Banner630x330_p.png

//好評推薦//

作家、媒體工作者/艾莉,專文推薦

「愛情的逝去不是自己的錯。誰是殺死愛情的元兇?角田光代的《小熊》,名為愛情小說,在我看來其實是一本推理小說。到底,傷害了那麼多人的愛情,這罪行該算在誰的頭上?」

‧社會學家、作家/李明璁,感動推薦

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

流螢集-平面書封(final).jpg

流螢集Fireflies 【中英雙語版】

詩哲泰戈爾,亞洲第一位諾貝爾文學獎得主

泰戈爾 Rabindranath Tagore ◎著

杜力璇 ◎譯

 

 【類別】:西洋文學、詩集

【出版日】:西元2017年10月1日

【開本/頁數/定價】:14.8*21公分/112頁/定價200元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-410-6(平裝)

【適讀年齡】:無分齡 

 

一沙一世界,一花一天堂

這是18世紀英國詩人威廉‧布雷克(William Blake)的名句,

用來讚譽亞洲第一位諾貝爾文學獎得主」泰戈爾的詩集《流螢集》,再傳神不過。

 

《流螢集》共收錄257首詩,每首詩都從自然界的意象出發,引領你看見天地萬物生生不息的神妙,更充滿人活於世的深刻領略。

 

每首詩都含藏著孩子般的赤子之心、面對內在自我的坦率之心,更重要的是,你會發現──原來,人間充滿了詩意,你需要做的,只是找回那個久違的自己,內在的詩意、靈感、秀致等種種精神性,很快就會充盈此間,讓你的每個呼吸吐納都芬芳不已。

 

透析天地萬物、人與萬物的關係──

「樹木支起了千年歲月,恍若偉岸一瞬。」

「死路只有一條,活著卻有千千萬萬種樣子。神死去,信仰萬流歸宗。」

暗喻人與人的關係──

「我的愛如陽光照拂著你,為你帶來蓬勃生輝的自由。」

「將樹木牢牢盤根在自己身邊,是土地所要的回報。天空則毫無所求,一任自由。」

 

扉頁,收錄重量級華人畫家徐悲鴻,為詩哲泰戈爾速寫的肖像,詩人凝思的神韻栩栩如生。

內頁,搭配新生代繪者尤淑瑜的10幅量身訂製插圖,畫風清新,富有玄思。

 

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好讀出版_沙與沫_正封.jpg

 沙與沫Sand and Foam【中英對照版】

紀伯倫Kahlil Gibran◎著

張家綺翻譯/三娃繪圖

 

【類別】:西洋經典文學、詩集

【出版日】:西元2017年9月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/ 128頁/定價200元

【ISBN/CIP/條碼】: 978-986-178-420-5(平裝)

【適讀年齡】:無分齡 

 

哲理詩人紀伯倫最經典的詩集之一

以簡短而寓意雋永的詩句,一點一滴地深入讀者的心靈。

 

「在每個人心中,都有些許沙、些許泡沫,只是有些人不願吐露自己的內心,有些人則羞於展現出來。」──紀伯倫

 

《沙與沫》是紀伯倫最著名的作品之一,以自然景物「沙」、「沫」為比喻,隱喻人在整個社會裡,其實如同沙般微小;一切事物則如同泡沫一般虛幻。

全書共三百多首短詩,處處蘊含智慧哲理,是一本關於人生、社會、心靈、藝術、愛情的格言書,值得反覆細讀。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從地球到月球_正封.jpg

從地球到月球【法文全譯插圖本】

De la Terre à la Lune

儒勒.凡爾納/著

呂佩謙/譯

【類別】:法國文學、科幻小說

【出版日】:西元2017年9月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/272頁/定價280元

【ISBN】:978-986-178-439-7

【適讀年齡】:無分齡

 

全新譯本、原版插圖、法文全譯

乘著炮彈上太空,有可能嗎?

電影祖師爺──喬治‧梅里耶(Georges Méliès)改編成經典名作《月球之旅》

 

「凡爾納到今天仍受到數以百萬的讀者歡迎的原因很簡單,他是有史以來最會說故事的人之一。」──英國科幻小說家亞瑟‧C‧克拉克

 

地心探險、深海潛航、環遊世界……啟發了後代無數創作者的「科幻小說之父」凡爾納,這次竟然打算登陸月球!

本書根據法文原版全文翻譯,並收錄由法國插畫家亨利‧德‧蒙托(Henri de Montaut)為法文原版所繪製的數十張內頁插畫。

 

大炮不只可以用來打仗,還可以……登月!?

 

美國南北戰爭結束之後,本該皆大歡喜,卻有一群人愁雲慘霧,他們是巴爾的摩大炮俱樂部的會員。大炮變得毫無用武之處,主席巴比卡納異想天開,打算向全世界提議,朝月球發射一顆炮彈,讓它成為人類的領土……

如此瘋狂的想法,在凡爾納的文筆架構下,一切竟然都顯得合情合理!

為了準確計算從地球到月球的發射彈道,大炮俱樂部必須掌握一切細節。從炮管長度、大炮口徑、火藥數量、炮彈重量,到月球公轉週期、位於天頂的時間、發射地點……等等,凡爾納筆下的這群「炮彈宅」,有十足的本事把這場看似可笑的空想,變成一齣科學實境秀。

當炮彈射向月球成為可能,凡爾納下一步的挑戰就是:讓人坐上這顆炮彈。

這個想法在十九世紀可說驚為天人(在今天又何嘗不是呢?)。然而,書中的這位乘客、法國冒險家米歇勒‧阿爾當卻說:「乘坐炮彈出發到月球是一件稀鬆平常、自然而容易的事。這趟旅行遲早都會實現,至於要採用何種運輸方式,只需依照人類進步的規律就行了。」

凡爾納對科學的信心和信仰,可說是濃縮在這樣一句對白裡了。今天,太空探索早已不是新鮮事;但是,我們還沒有做到「太空旅行」。凡爾納自信滿滿的認為這件事遲早會實現,那麼你呢?

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人性枷鎖_上+下_正封.jpg

(上)+(下)

Of Human Bondage

 

威廉.薩默塞特.毛姆William Somerset Maugham◎原著

王聖棻、魏婉琪◎翻譯

 

【類別】:西洋經典文學、英國文學

【出版日】:上冊 西元2017年6月15日/下冊 西元2017年7月01日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/384/上冊、下冊各450元

【ISBN】:上冊978-986-178-405-2/下冊978-986-178-437-3

【適讀年齡】:無分齡

 

《人性枷鎖》,入選英國《衛報》(The Guardian)世界100大最好的小說

《人性枷鎖》,「英國莫泊桑」毛姆自傳體小說,他一生最想寫的就是這本

《人性枷鎖》(上+下),收錄毛姆曾寫下的2篇作者序,不僅自剖創作心情,更期盼與新一代新世紀的讀者來場心靈交會之旅

《人性枷鎖》(上+下),書中譯注超過100條,譯注字數近萬字,有助讀者更了解毛姆字字句句背後的深意,做為延伸閱讀的參考

 

一部追尋愛、追求人生體驗,以及追索信仰的生命巨作

愛與被愛,一定要對等嗎?愛與慾望之間有必然的關係嗎?

最懂年輕人的毛姆,把自己的困惑與追尋說給你聽

 

 為什麼有必要看《人性枷鎖》這本寫於1915年的小說?! 

  • 書寫,以療癒悲苦的成長過程,毛姆在100年前就這麼做了
  • 青少年的苦悶、被同儕霸凌的酸苦,毛姆在100年前就寫出來了,而且撐過來了!
  • 內心的糾結、對人生的諸多提問,毛姆在這部自傳體小說中一直勇敢追尋
  • 最終,毛姆內心自由了嗎?他的人生追尋又與你我何干?有干,有關,我們誰在幽微難行的人生裡不需彼此借點光、取點暖,毛姆的這本書,照亮撫慰我們內裡脆弱的心
文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

老舍短篇小說選集_正封.jpg

 老舍短篇小說選集

Selected Best Short Stories of Lao She

(附:不成問題的問題──金馬獎「最佳改編劇本」原著)

老舍◎著 

 

【類別】:華語文學、中國文學小說

【出版日】:西元2017年4月15日

【開本/頁數/定價】:平裝/單色印刷/14.8*21公分/320頁/定價300元

【ISBN/CIP/條碼】:978-986-178-406-9

【適讀年齡】:無分齡

 

 

 越是難產,才越見文藝的良心;

在這兒,我明白了什麼叫作真純,什麼叫作熱烈

──老舍的23則短篇故事,悲欣交集等著你

 

如果你認識醫生作家魯迅,

那麼你更要認識,

廿世紀華文創作,真正的「大藝術家」──老舍 

 

老舍, 他詼諧幽默、犀利見骨、心懷悲憫,

格局氣魄完全是「中國版的莫泊桑」

 

  • 〈不成問題的問題〉,老舍同名短篇小說改編的大陸電影,於2016年金馬獎入圍「最佳改編劇本」、「最佳男主角」2個獎項,2項入圍,2項全拿下。樹華農場的經營出現了大問題,但要解決,得先承認有問題才行!
  • 〈不說謊的人〉,有個人堅持生平絕不說謊,他行得正做得直,沒什麼可心虛的,但有天卻接到了一封指控信……
  • 〈戀〉,這是個非一般的愛情嗜癖故事,越愛心越成魔。
  • 〈狗之晨〉,每天每天,都在噴發小宇宙的大黑,告訴我們狗兒腦子裡究竟都在想些什麼?
  • 〈也是三角〉,兩名退役軍人想成家,手上聘金不怎麼夠,只好共娶一房妻,但誰該先洞房?
  • 〈創造病〉,這對夫妻完全不想向現實屈服,畢竟生命的價值在於創造,活在當下最重要!

※全書各篇章誠意收錄諸多注釋,有助讀懂老北京人說話的用語

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

環遊世界八十天_正封.jpg

環遊世界八十天【法文全譯插圖本】

儒勒.凡爾納◎著/呂佩謙◎譯

 

【出版日】:西元2017年4月1日

【開本/頁數/定價】:14.8*21cm/344頁╱300 

【ISBN】:978-986-178-417-5

【適讀年齡】:無分齡

  

《環遊世界80天》最新譯本、原版插圖、法文全譯

一本掀起人類挑戰最速環遊世界的夢想小說

一部獨一無二、驚險刺激的地理冒險史詩

 

「科幻小說之父」凡爾納暢銷全球經典名著,整部小說懸念迭出,環環相扣!

因打賭而引發的八十天環遊世界挑戰,在沒有飛機的年代,真有辦法達成嗎?

 

「凡爾納到今天仍受到數以百萬的讀者歡迎的原因很簡單,他是有史以來最會說故事的人之一。」 

                                                                                      ──英國科幻小說家亞瑟‧C‧克拉克

  

本書根據法文原版全文翻譯,並收錄由法國插畫家阿方斯.紐維爾與里昂•班尼特為法文原版所繪製的數十張內頁插畫。

 

一個賭注──是否能在八十天內環遊地球一圈?福格先生為了證明可行,帶著僕人事必通從倫敦出發,準備靠著精確的安排與計畫達成這個目標。這段旅程中,經歷了許多生動有趣的故事,也碰到許多阻礙與困難,究竟福格先生是否能夠在八十天內回到倫敦呢?

在這部作品中,凡爾納詳細描述十九世紀,世界各地的交通運輸情況,包括歐洲、亞洲、美洲,另外也介紹了各地的人文風情。本書出版後,也掀起了世界各地冒險家挑戰最短時間環遊世界的熱潮,至今仍有人特地循福格先生的足跡旅行世界一周。可見此書經久不衰的魅力。 

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

宮澤賢治短篇小說集2_正封.jpg

宮澤賢治短篇小說集Ⅱ

收錄銀河鐵道之夜等10篇小說

宮澤賢治◎著/許展寧◎譯

 

【類別】:日本文學

【出版日】:西元2017年3月15日

【開本/頁數/定價】:14.8*21公分/264頁/定價280元

【ISBN】: 978-986-178-419-9

【適讀年齡】:無分齡

 

日本國民作家 宮澤賢治 短篇小說集

本書依日本最新版本 新編宮澤賢治作品全集 原著翻譯

裡頭收錄了10篇宮澤賢治充滿幻想、童趣的故事,包括〈銀河鐵道之夜〉、〈拉大提琴的葛許〉、〈雙子星〉、〈夜鷹之星〉、〈開羅團長〉、〈號誌燈先生與號誌燈小姐〉、〈祭典夜〉、〈渡過雪原〉、〈虔十公園林〉、〈貝之火〉等

 

讓日本人喜愛不已的國民作家──宮澤賢治

宮澤賢治的作品在日本家喻戶曉,長年名列日本人最喜愛的作家之首,他創作了無數的詩歌與童話,作品多收錄於日本的中、小學課本裡。在其家鄉岩手縣,還建有「宮澤賢治紀念館」及「宮澤賢治童話村」。其獨特奇幻的故事風格與充滿詩意的文字,始終吸引著各年齡層的讀者。

 

宮澤賢治短篇小說最新選集

收錄包括〈銀河鐵道之夜〉等10篇短篇小說

〈銀河鐵道之夜〉是宮澤賢治的代表作之一,是一篇充滿唯美幻想的童話故事,廣受讀者喜愛。〈拉大提琴的葛許〉也是多次被改編為電影、動畫、漫畫的作品,另外還收錄少數在宮澤賢治生前即發表的作品〈號誌燈先生與號誌燈小姐〉等。

文章標籤

好讀出版 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()